【日本交換】準備篇②：筆試口試

◎ 富山漂亮的海岸～

みなさんこんにちは、NN（シュ）です。ⓝ

歡迎來到 準備篇②：筆試＆口試 的部分啦♡

想必大家會很擔心 筆試到底難不難啦？口試老師會不會很嚴格？

請放心，NN 那時候考前也十分擔心，

但相信你看完這一篇後心裡會有個底，

加上配合本篇充分的準備及練習，

一定會有好成績的😎

本篇會分為：

1. 成績評判方式
2. 筆試準備方式
3. 口試準備方式
4. 實際考試流程與問題分享
5. NN實際經驗＆心得
☞ 同場加映 -- 口試模擬15題＆111/09考古題

それじゃ、すすめーー（（エルヴィン

一、成績評分方式

1. 筆試（連同語言檢定成績佔總成績 30%）

筆試由校內外專家命題，試卷採彌封處理，不提供考古題。

2. 口試（佔總成績 30%）

口試視考試人數由校內外專家學者一至數名擔任口試委員。

評分標準（滿分100分）：

1. 交換動機、準備情形及交換之學習規劃，占 30 分。

2. 言詞與表逹能力，包括思考與反應、言語表達、外文能力、邏輯概念等，占35 分。

3. 國際觀、對交換學校及當地文化之瞭解，占 35 分。

4. 英語組（大學部、研究所）之口試全程以英語進行，第二外語組口試以其語組之語言進行，得視情狀稍以中文為輔。

🔗 資料來源：薦外交換生甄試簡章_111.01.pdf

二、筆試準備方式

題型包含「選擇題」與「作文」兩部分。

選擇題形式與日檢類似，內容包含：

▻ 單字

▻ 文法

▻ 閱讀理解（多為填空）

▻ 作文則需針對指定題目撰寫一篇短文，著重語言能力與邏輯表達。

ⓝ 的準備方式：

▻ 複習日檢相關內容，特別是 N3～N1 程度的單字與文法

▻ 練習閱讀日本新聞與時事文章，累積主題相關詞彙

▻ 寫作練習，熟悉句型與文章架構

▻ 背誦一些常用開頭與結尾句，方便靈活運用

三、口試準備方式

口試時間約為 7分鐘，由兩位考官進行提問（政大教授＋日本教授各一位）

進入教室後口試即開始計時。

ⓝ 的準備的方式：

▻ 蒐集並整理 15 題常見模擬題（下方有補充）

▻ 撰寫草稿並背誦完整答案，練習時也注意語調與語速

▻ 嘗試模擬實戰場景，請朋友/老師幫忙扮演考官提問

建議補充：即使無法完全回答某些題目，也可以盡力延伸回答與主題接近的內容，讓自己維持流暢度。

四、實際考試流程與問題分享

1. 筆試當天安排：

▻ 時間：週六早上

▻ 地點：研究大樓教室

2. 口試流程：

▻ 敲門 → 打招呼 → 坐在講台前的椅子上「失礼します」

▻ 考官輪流提問，時間緊湊，基本上每人會問2～3題

實際被問到的問題如下：

[政大教授]

▻ 請簡單自我介紹

▻ 為什麼會想學日文？

▻ 自學的過程遇到什麼困難？你是怎麼克服的？

▻ 為什麽選擇交換留學？

▻ 為了交換留學你有什麼準備？

▻ 如果要向外國人介紹政大，你會怎麼說？

[日本教授]

▻ 請談談台灣與日本的教學現場差異?（針對教育系）

▻ 台灣學生與日本學生在學習上有什麼不同？（針對教育系）

⇩ 甄試場地＆日期

五、個人心得與小提醒🔔

▻ 體感沒有7分鐘，可能加上腎上線素爆發，感覺時間過超快！

▻ 政大教授人很親切，語速也刻意放慢，讓人比較不緊張

▻ 日本教授則比較嚴肅、表情平淡，但這是他們常見的態度，不用太擔心

▻「教學現場差異」這題我沒準備到，當下坦白表示不太了解，教授便改問「學生之間的差異」，這時就可以補充自己的觀察與想法，誠實＋臨場反應也是很重要的部分❗️

❗️❗️ 保持微笑真的很重要，可以讓整體印象更好

六、補充：111/09筆試題目

［考古題］

［🐴加碼🐴］ 15題模擬題：（✅有被問到）

1.　自己紹介（日本語を勉強するきっかけ、大学時代にしたこと、学外活動（部活、インターンシップ））　✅
2.　志望動機を具体的に教えてください ✅
3.　独学の勉強方法は？モチベーション維持は？✅
4.　留学に向けてどのような準備をしてきましたか？✅
5.　なぜ＿＿＿大学を志望するのですか？
6.　留学中にどうなことを勉強する予定です？
7.　二つの授業を希望する理由はなんですか？
8.　留学で得た知識を将来どう活かしていきますか？
9.　将来はどのような仕事・業界に就きたいですか？
10.　なぜ交換留学を選んだのですか？✅
11.　海外経験・生活の経験は？
12.　留学に向けて不安なことはありますか、困った時どう対応しますか？
13.　交換留学学生として、台湾のどんな点を発信していきたいですか？
14.　交換留学学生として、政治大学のどんな点を発信していきたいですか？✅
15.　アピール